<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>La rédaction, Author at MINING &amp; BUSINESS</title>
	<atom:link href="https://miningandbusiness.com/author/admin/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://miningandbusiness.com/author/admin/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 10 Jul 2026 14:53:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://miningandbusiness.com/wp-content/uploads/2026/05/cropped-cropped-294080103_581152056798874_1703691481397971984_n-Small-Custom-32x32.png</url>
	<title>La rédaction, Author at MINING &amp; BUSINESS</title>
	<link>https://miningandbusiness.com/author/admin/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Kamoa Copper: Collective Bargaining Negotiations at the Heart of Workers’ Demands</title>
		<link>https://miningandbusiness.com/kamoa-copper-collective-bargaining-negotiations-at-the-heart-of-workers-demands/</link>
					<comments>https://miningandbusiness.com/kamoa-copper-collective-bargaining-negotiations-at-the-heart-of-workers-demands/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[La rédaction]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 10 Jul 2026 14:53:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[MINES]]></category>
		<category><![CDATA[collective bargaining agreement]]></category>
		<category><![CDATA[copper]]></category>
		<category><![CDATA[DRC]]></category>
		<category><![CDATA[Kakula]]></category>
		<category><![CDATA[Kamoa Copper]]></category>
		<category><![CDATA[mining industry]]></category>
		<category><![CDATA[mining sector]]></category>
		<category><![CDATA[social dialogue]]></category>
		<category><![CDATA[social negotiations]]></category>
		<category><![CDATA[social protection]]></category>
		<category><![CDATA[workers]]></category>
		<category><![CDATA[working conditions]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://miningandbusiness.com/?p=1200</guid>

					<description><![CDATA[<p>Discussions surrounding Kamoa Copper S.A.’s collective bargaining agreement are taking on a new dimension. In a memorandum made public on July 8, workers’ representatives called for the rapid conclusion of negotiations and for improved social conditions, arguing that a balanced agreement is essential to strengthen social dialogue and preserve the stability of mining operations. The [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://miningandbusiness.com/kamoa-copper-collective-bargaining-negotiations-at-the-heart-of-workers-demands/">Kamoa Copper: Collective Bargaining Negotiations at the Heart of Workers’ Demands</a> appeared first on <a href="https://miningandbusiness.com">MINING &amp; BUSINESS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Discussions surrounding Kamoa Copper S.A.’s collective bargaining agreement are taking on a new dimension. In a memorandum made public on July 8, workers’ representatives called for the rapid conclusion of negotiations and for improved social conditions, arguing that a balanced agreement is essential to strengthen social dialogue and preserve the stability of mining operations.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>The Collective Bargaining Agreement at the Center of Expectations</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Kamoa Copper workers want the negotiations initiated with management to lead to the signing of a new collective bargaining agreement. According to them, this document must provide a clear framework for professional relations, strengthen social protections and respond to the realities of work in the mining industry.</p>



<p class="wp-block-paragraph">The authors of the memorandum insist on their desire to prioritize dialogue with the employer in order to reach a sustainable compromise. They believe that an appropriate collective bargaining agreement would help improve working conditions while promoting a stable social climate.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Social Demands Considered Priorities</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Among the main demands are the granting of a flat-rate bonus of 1,000 US dollars to each employee, the automatic payment of acting allowances for workers temporarily performing higher-level duties, as well as an increase in the housing allowance to 30% of net salary.</p>



<p class="wp-block-paragraph">The memorandum also calls for better coverage of workers’ children’s school fees, considered an important component of the company’s social policy. Staff representatives believe that these measures would help improve the well-being of employees and their families.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>A Challenge for the Stability of Operations</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">The workers recall that their initiative comes in a context marked by the recent death of a colleague at the Kakula site, an event which, according to them, highlights the need to strengthen employee protection mechanisms.</p>



<p class="wp-block-paragraph">In a sector that is strategic to the Congolese economy, the quality of social dialogue remains a determining factor in ensuring business continuity. For Kamoa Copper, concluding negotiations on the collective bargaining agreement could help strengthen trust between management and workers, while preserving the competitiveness of one of the world’s largest copper production complexes.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Héritier Maila</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Source: Magazine Le Temps</strong></p>
<p>The post <a href="https://miningandbusiness.com/kamoa-copper-collective-bargaining-negotiations-at-the-heart-of-workers-demands/">Kamoa Copper: Collective Bargaining Negotiations at the Heart of Workers’ Demands</a> appeared first on <a href="https://miningandbusiness.com">MINING &amp; BUSINESS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://miningandbusiness.com/kamoa-copper-collective-bargaining-negotiations-at-the-heart-of-workers-demands/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kamoa Copper : les négociations sur la convention collective au cœur des revendications des travailleurs</title>
		<link>https://miningandbusiness.com/kamoa-copper-les-negociations-sur-la-convention-collective-au-coeur-des-revendications-des-travailleurs/</link>
					<comments>https://miningandbusiness.com/kamoa-copper-les-negociations-sur-la-convention-collective-au-coeur-des-revendications-des-travailleurs/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[La rédaction]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 10 Jul 2026 14:53:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[MINES]]></category>
		<category><![CDATA[conditions de travail]]></category>
		<category><![CDATA[convention collective]]></category>
		<category><![CDATA[cuivre]]></category>
		<category><![CDATA[dialogue social]]></category>
		<category><![CDATA[industrie minière]]></category>
		<category><![CDATA[Kakula]]></category>
		<category><![CDATA[Kamoa Copper]]></category>
		<category><![CDATA[négociations sociales]]></category>
		<category><![CDATA[protection sociale]]></category>
		<category><![CDATA[RDC]]></category>
		<category><![CDATA[secteur minier]]></category>
		<category><![CDATA[travailleurs]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://miningandbusiness.com/?p=1202</guid>

					<description><![CDATA[<p>Les discussions autour de la convention collective de Kamoa Copper S.A. prennent une nouvelle dimension. Dans un mémorandum rendu public le 8 juillet, les représentants des travailleurs appellent à la conclusion rapide des négociations et à l&#8217;amélioration des conditions sociales, estimant qu&#8217;un accord équilibré est essentiel pour consolider le dialogue social et préserver la stabilité [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://miningandbusiness.com/kamoa-copper-les-negociations-sur-la-convention-collective-au-coeur-des-revendications-des-travailleurs/">Kamoa Copper : les négociations sur la convention collective au cœur des revendications des travailleurs</a> appeared first on <a href="https://miningandbusiness.com">MINING &amp; BUSINESS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong><em>Les discussions autour de la convention collective de Kamoa Copper S.A. prennent une nouvelle dimension. Dans un mémorandum rendu public le 8 juillet, les représentants des travailleurs appellent à la conclusion rapide des négociations et à l&#8217;amélioration des conditions sociales, estimant qu&#8217;un accord équilibré est essentiel pour consolider le dialogue social et préserver la stabilité des opérations minières.</em></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>La convention collective au centre des attentes</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Les travailleurs de Kamoa Copper souhaitent voir aboutir les négociations engagées avec la direction en vue de la signature d&#8217;une nouvelle convention collective. Selon eux, ce document doit offrir un cadre clair pour les relations professionnelles, renforcer les garanties sociales et répondre aux réalités du travail dans l&#8217;industrie minière.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Les auteurs du mémorandum insistent sur leur volonté de privilégier le dialogue avec l&#8217;employeur afin de parvenir à un compromis durable. Ils estiment qu&#8217;une convention collective adaptée contribuera à améliorer les conditions de travail tout en favorisant un climat social stable.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Des revendications sociales jugées prioritaires</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Parmi les principales demandes figurent l&#8217;octroi d&#8217;une prime forfaitaire de 1 000 dollars américains à chaque agent, le paiement automatique des indemnités d&#8217;intérim pour les travailleurs assurant temporairement des fonctions supérieures, ainsi qu&#8217;une revalorisation de l&#8217;allocation de logement à hauteur de 30 % du salaire net.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Le mémorandum plaide également pour une meilleure prise en charge des frais scolaires des enfants des travailleurs, considérée comme un élément important de la politique sociale de l&#8217;entreprise. Les représentants du personnel estiment que ces mesures permettraient d&#8217;améliorer le bien-être des employés et de leurs familles.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Un enjeu pour la stabilité des opérations</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Les travailleurs rappellent que leur démarche intervient dans un contexte marqué par le décès récent d&#8217;un collègue sur le site de Kakula, un événement qui, selon eux, souligne la nécessité de renforcer les mécanismes de protection des employés.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dans un secteur stratégique pour l&#8217;économie congolaise, la qualité du dialogue social demeure un facteur déterminant de la continuité des activités. Pour Kamoa Copper, la conclusion des négociations sur la convention collective pourrait contribuer à consolider la confiance entre la direction et les travailleurs, tout en préservant la compétitivité de l&#8217;un des plus importants complexes de production de cuivre au monde.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Héritier Maila</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><em>Source&nbsp;: Magazine Le Temps</em></strong></p>
<p>The post <a href="https://miningandbusiness.com/kamoa-copper-les-negociations-sur-la-convention-collective-au-coeur-des-revendications-des-travailleurs/">Kamoa Copper : les négociations sur la convention collective au cœur des revendications des travailleurs</a> appeared first on <a href="https://miningandbusiness.com">MINING &amp; BUSINESS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://miningandbusiness.com/kamoa-copper-les-negociations-sur-la-convention-collective-au-coeur-des-revendications-des-travailleurs/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>DRC: World Bank to Mobilize Up to $11 Billion for Economic Diversification and Employment</title>
		<link>https://miningandbusiness.com/drc-world-bank-to-mobilize-up-to-11-billion-for-economic-diversification-and-employment/</link>
					<comments>https://miningandbusiness.com/drc-world-bank-to-mobilize-up-to-11-billion-for-economic-diversification-and-employment/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[La rédaction]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 10 Jul 2026 14:53:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ÉCONOMIE]]></category>
		<category><![CDATA[Bretton Woods]]></category>
		<category><![CDATA[development]]></category>
		<category><![CDATA[DRC]]></category>
		<category><![CDATA[economic diversification]]></category>
		<category><![CDATA[economic growth]]></category>
		<category><![CDATA[electricity]]></category>
		<category><![CDATA[energy compact]]></category>
		<category><![CDATA[infrastructure]]></category>
		<category><![CDATA[investment]]></category>
		<category><![CDATA[sustainable jobs]]></category>
		<category><![CDATA[World Bank]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://miningandbusiness.com/?p=1203</guid>

					<description><![CDATA[<p>The Democratic Republic of Congo could benefit from financial support of up to 11 billion US dollars from the World Bank under a new strategic partnership. Spread over a ten-year period, this program aims to accelerate economic diversification, improve access to electricity, develop infrastructure and promote the creation of sustainable jobs. A Partnership Serving Economic [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://miningandbusiness.com/drc-world-bank-to-mobilize-up-to-11-billion-for-economic-diversification-and-employment/">DRC: World Bank to Mobilize Up to $11 Billion for Economic Diversification and Employment</a> appeared first on <a href="https://miningandbusiness.com">MINING &amp; BUSINESS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">The Democratic Republic of Congo could benefit from financial support of up to 11 billion US dollars from the World Bank under a new strategic partnership. Spread over a ten-year period, this program aims to accelerate economic diversification, improve access to electricity, develop infrastructure and promote the creation of sustainable jobs.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>A Partnership Serving Economic Transformation</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Through this future Partnership Framework, the World Bank intends to support the priorities of the Congolese government by backing structural reforms capable of stimulating more inclusive growth. The objective is to reduce the economy’s dependence on extractive industries by developing other promising sectors, particularly energy, infrastructure, agriculture and the private sector.</p>



<p class="wp-block-paragraph">This ten-year program is part of a long-term vision aimed at strengthening the DRC’s economic resilience and improving living conditions through transformative investments.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Access to Electricity as a Priority</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">One of the main components of this partnership concerns the energy sector. The World Bank will support the DRC in implementing its energy compact, with the ambition of increasing access to electricity to 60% of the population.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Improved electricity supply is an essential lever for supporting industrialization, strengthening business competitiveness and attracting more investment, particularly in the mining and manufacturing sectors.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Job-Creating Investments</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Beyond infrastructure financing, the expected investments should generate thousands of quality jobs in public works, energy, services and productive activities. By improving the business climate and basic infrastructure, the government hopes to encourage the emergence of a more dynamic and value-creating private sector.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Discussions between the Congolese authorities and the World Bank will continue in September in order to finalize the outlines of this Partnership Framework. The document will then be submitted to the Board of Directors of the Bretton Woods institution in November 2026. Its approval would pave the way for one of the largest economic development support programs for the DRC in recent years.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>MB – Zoom Eco</strong></p>
<p>The post <a href="https://miningandbusiness.com/drc-world-bank-to-mobilize-up-to-11-billion-for-economic-diversification-and-employment/">DRC: World Bank to Mobilize Up to $11 Billion for Economic Diversification and Employment</a> appeared first on <a href="https://miningandbusiness.com">MINING &amp; BUSINESS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://miningandbusiness.com/drc-world-bank-to-mobilize-up-to-11-billion-for-economic-diversification-and-employment/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>RDC : la Banque mondiale mobilisera jusqu&#8217;à 11 milliards USD pour la diversification économique et l&#8217;emploi</title>
		<link>https://miningandbusiness.com/rdc-la-banque-mondiale-mobilisera-jusqua-11-milliards-usd-pour-la-diversification-economique-et-lemploi/</link>
					<comments>https://miningandbusiness.com/rdc-la-banque-mondiale-mobilisera-jusqua-11-milliards-usd-pour-la-diversification-economique-et-lemploi/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[La rédaction]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 10 Jul 2026 14:53:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ÉCONOMIE]]></category>
		<category><![CDATA[Banque mondiale]]></category>
		<category><![CDATA[Bretton Woods]]></category>
		<category><![CDATA[compact énergétique]]></category>
		<category><![CDATA[croissance économique]]></category>
		<category><![CDATA[développement]]></category>
		<category><![CDATA[diversification économique]]></category>
		<category><![CDATA[électricité]]></category>
		<category><![CDATA[emplois durables]]></category>
		<category><![CDATA[infrastructures]]></category>
		<category><![CDATA[investissements]]></category>
		<category><![CDATA[RDC]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://miningandbusiness.com/?p=1204</guid>

					<description><![CDATA[<p>La République démocratique du Congo pourrait bénéficier d&#8217;un appui financier pouvant atteindre 11 milliards de dollars américains de la Banque mondiale dans le cadre d&#8217;un nouveau partenariat stratégique. Réparti sur une période de dix ans, ce programme vise à accélérer la diversification de l&#8217;économie, améliorer l&#8217;accès à l&#8217;électricité, développer les infrastructures et favoriser la création [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://miningandbusiness.com/rdc-la-banque-mondiale-mobilisera-jusqua-11-milliards-usd-pour-la-diversification-economique-et-lemploi/">RDC : la Banque mondiale mobilisera jusqu&#8217;à 11 milliards USD pour la diversification économique et l&#8217;emploi</a> appeared first on <a href="https://miningandbusiness.com">MINING &amp; BUSINESS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong><em>La République démocratique du Congo pourrait bénéficier d&#8217;un appui financier pouvant atteindre 11 milliards de dollars américains de la Banque mondiale dans le cadre d&#8217;un nouveau partenariat stratégique. Réparti sur une période de dix ans, ce programme vise à accélérer la diversification de l&#8217;économie, améliorer l&#8217;accès à l&#8217;électricité, développer les infrastructures et favoriser la création d&#8217;emplois durables.</em></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Un partenariat au service de la transformation économique</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">À travers ce futur Cadre de partenariat, la Banque mondiale entend accompagner les priorités du gouvernement congolais en soutenant des réformes structurelles capables de stimuler une croissance plus inclusive. L&#8217;objectif est de réduire la dépendance de l&#8217;économie aux industries extractives en développant d&#8217;autres secteurs porteurs, notamment l&#8217;énergie, les infrastructures, l&#8217;agriculture et le secteur privé.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ce programme décennal s&#8217;inscrit dans une vision de long terme destinée à renforcer la résilience économique de la RDC et à améliorer les conditions de vie des populations grâce à des investissements structurants.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>L&#8217;accès à l&#8217;électricité comme priorité</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">L&#8217;une des principales composantes de ce partenariat concerne le secteur énergétique. La Banque mondiale accompagnera la RDC dans la mise en œuvre de son compact énergétique avec pour ambition de porter l&#8217;accès à l&#8217;électricité à 60 % de la population.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Une amélioration de la desserte électrique constitue un levier essentiel pour soutenir l&#8217;industrialisation, renforcer la compétitivité des entreprises et attirer davantage d&#8217;investissements, notamment dans les secteurs minier et manufacturier.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Des investissements créateurs d&#8217;emplois</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Au-delà du financement des infrastructures, les investissements attendus devraient générer des milliers d&#8217;emplois de qualité dans les travaux publics, l&#8217;énergie, les services et les activités productives. En améliorant le climat des affaires et les infrastructures de base, le gouvernement espère favoriser l&#8217;émergence d&#8217;un secteur privé plus dynamique et créateur de valeur.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Les discussions entre les autorités congolaises et la Banque mondiale se poursuivront en septembre afin de finaliser les contours de ce Cadre de partenariat. Le document sera ensuite soumis au Conseil d&#8217;administration de l&#8217;institution de Bretton Woods en novembre 2026. Son approbation ouvrirait la voie à l&#8217;un des plus importants programmes d&#8217;appui au développement économique de la RDC de ces dernières années.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>MB – ZOOM ECO</strong></p>
<p>The post <a href="https://miningandbusiness.com/rdc-la-banque-mondiale-mobilisera-jusqua-11-milliards-usd-pour-la-diversification-economique-et-lemploi/">RDC : la Banque mondiale mobilisera jusqu&#8217;à 11 milliards USD pour la diversification économique et l&#8217;emploi</a> appeared first on <a href="https://miningandbusiness.com">MINING &amp; BUSINESS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://miningandbusiness.com/rdc-la-banque-mondiale-mobilisera-jusqua-11-milliards-usd-pour-la-diversification-economique-et-lemploi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>DRC: A Congolese Water Office to Protect and Generate Value from Water Resources</title>
		<link>https://miningandbusiness.com/drc-a-congolese-water-office-to-protect-and-generate-value-from-water-resources/</link>
					<comments>https://miningandbusiness.com/drc-a-congolese-water-office-to-protect-and-generate-value-from-water-resources/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[La rédaction]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 10 Jul 2026 14:53:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ENVIRONNEMENT]]></category>
		<category><![CDATA[blue gold]]></category>
		<category><![CDATA[Congo Basin]]></category>
		<category><![CDATA[Congolese Water Office]]></category>
		<category><![CDATA[DRC]]></category>
		<category><![CDATA[economic growth]]></category>
		<category><![CDATA[environment]]></category>
		<category><![CDATA[green economy]]></category>
		<category><![CDATA[investment]]></category>
		<category><![CDATA[Marie Nyange Ndambo]]></category>
		<category><![CDATA[Patrick Muyaya]]></category>
		<category><![CDATA[sustainable development]]></category>
		<category><![CDATA[water governance]]></category>
		<category><![CDATA[water resources]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://miningandbusiness.com/?p=1206</guid>

					<description><![CDATA[<p>The Democratic Republic of Congo is preparing to take a new step in the management of its natural resources with the announced creation of a Congolese Water Office. Through this reform, the government aims to better protect its immense water heritage while turning “blue gold” into a genuine driver of economic development and wealth creation. [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://miningandbusiness.com/drc-a-congolese-water-office-to-protect-and-generate-value-from-water-resources/">DRC: A Congolese Water Office to Protect and Generate Value from Water Resources</a> appeared first on <a href="https://miningandbusiness.com">MINING &amp; BUSINESS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">The Democratic Republic of Congo is preparing to take a new step in the management of its natural resources with the announced creation of a Congolese Water Office. Through this reform, the government aims to better protect its immense water heritage while turning “blue gold” into a genuine driver of economic development and wealth creation.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>A Reform to Better Manage a Strategic Resource</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">The announcement was made by the Minister of Environment, Sustainable Development and the New Climate Economy, Marie Nyange Ndambo, during a press briefing co-hosted with the Minister of Communication and Media, Patrick Muyaya. This future institution will be tasked with ensuring the protection, management and development of the Democratic Republic of Congo’s water resources.</p>



<p class="wp-block-paragraph">With more than 50% of Africa’s freshwater reserves, the DRC possesses exceptional natural wealth. For the authorities, this abundance constitutes a strategic advantage that requires appropriate governance in order to preserve aquatic ecosystems in the face of the effects of climate change and pressures on river basins.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Making “Blue Gold” a Driver of Growth</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Beyond preserving the resource, the future Congolese Water Office will also be expected to promote responsible economic use. The objective is to transform this natural wealth into a development factor capable of generating revenue for the State while ensuring sustainable management.</p>



<p class="wp-block-paragraph">This vision reflects the government’s desire to further integrate natural resources into its economic diversification strategy. Water, which is essential to agriculture, industry, energy production and domestic uses, is now considered an economic asset whose value should be better harnessed.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Economic Potential Still Underexploited</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">The Congo Basin is among the world’s largest freshwater reservoirs. Developing this potential represents a major opportunity to attract investment in water infrastructure, strengthen water security and support the transition toward a more resilient economy.</p>



<p class="wp-block-paragraph">The creation of the Congolese Water Office is therefore part of a broader effort to reconcile environmental protection with economic development. By strengthening the governance of this strategic resource, the DRC intends to transform its immense water potential into a sustainable asset serving its growth and development.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>MB – ACP</strong></p>
<p>The post <a href="https://miningandbusiness.com/drc-a-congolese-water-office-to-protect-and-generate-value-from-water-resources/">DRC: A Congolese Water Office to Protect and Generate Value from Water Resources</a> appeared first on <a href="https://miningandbusiness.com">MINING &amp; BUSINESS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://miningandbusiness.com/drc-a-congolese-water-office-to-protect-and-generate-value-from-water-resources/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>RDC : un Office congolais de l’eau pour protéger et rentabiliser les ressources hydriques</title>
		<link>https://miningandbusiness.com/rdc-un-office-congolais-de-leau-pour-proteger-et-rentabiliser-les-ressources-hydriques/</link>
					<comments>https://miningandbusiness.com/rdc-un-office-congolais-de-leau-pour-proteger-et-rentabiliser-les-ressources-hydriques/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[La rédaction]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 10 Jul 2026 14:50:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ENVIRONNEMENT]]></category>
		<category><![CDATA[bassin du Congo]]></category>
		<category><![CDATA[développement durable]]></category>
		<category><![CDATA[économie verte]]></category>
		<category><![CDATA[environnement]]></category>
		<category><![CDATA[gouvernance de l'eau]]></category>
		<category><![CDATA[investissements]]></category>
		<category><![CDATA[Marie Nyange Ndambo]]></category>
		<category><![CDATA[Office congolais de l'eau]]></category>
		<category><![CDATA[or bleu]]></category>
		<category><![CDATA[Patrick Muyaya]]></category>
		<category><![CDATA[RDC]]></category>
		<category><![CDATA[ressources hydriques]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://miningandbusiness.com/?p=1205</guid>

					<description><![CDATA[<p>La République démocratique du Congo s&#8217;apprête à franchir une nouvelle étape dans la gestion de ses ressources naturelles avec la création annoncée d&#8217;un Office congolais de l&#8217;eau. À travers cette réforme, le gouvernement ambitionne de mieux protéger son immense patrimoine hydrique tout en faisant de l&#8217;« or bleu » un véritable levier de développement économique [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://miningandbusiness.com/rdc-un-office-congolais-de-leau-pour-proteger-et-rentabiliser-les-ressources-hydriques/">RDC : un Office congolais de l’eau pour protéger et rentabiliser les ressources hydriques</a> appeared first on <a href="https://miningandbusiness.com">MINING &amp; BUSINESS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong><em>La République démocratique du Congo s&#8217;apprête à franchir une nouvelle étape dans la gestion de ses ressources naturelles avec la création annoncée d&#8217;un Office congolais de l&#8217;eau. À travers cette réforme, le gouvernement ambitionne de mieux protéger son immense patrimoine hydrique tout en faisant de l&#8217;« or bleu » un véritable levier de développement économique et de création de richesses.</em></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Une réforme pour mieux gérer une ressource stratégique</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">L&#8217;annonce a été faite par la ministre de l&#8217;Environnement, du Développement durable et de la Nouvelle Économie du Climat, Marie Nyange Ndambo, lors d&#8217;un briefing de presse coanimé avec le ministre de la Communication et Médias, Patrick Muyaya. Cette future institution aura pour mission d&#8217;assurer la protection, la gestion et la valorisation des ressources en eau de la République démocratique du Congo.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Avec plus de 50 % des réserves d&#8217;eau douce du continent africain, la RDC dispose d&#8217;un patrimoine naturel exceptionnel. Pour les autorités, cette abondance constitue un avantage stratégique qui nécessite une gouvernance adaptée afin de préserver les écosystèmes aquatiques face aux effets du changement climatique et aux pressions exercées sur les bassins hydrographiques.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Faire de l&#8217;« or bleu » un moteur de croissance</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Au-delà de la préservation de la ressource, le futur Office congolais de l&#8217;eau devra également promouvoir une exploitation économique responsable. L&#8217;objectif est de transformer cette richesse naturelle en un facteur de développement capable de générer des revenus pour l&#8217;État tout en garantissant une gestion durable.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Cette vision traduit la volonté du gouvernement d&#8217;intégrer davantage les ressources naturelles dans sa stratégie de diversification économique. L&#8217;eau, indispensable à l&#8217;agriculture, à l&#8217;industrie, à la production d&#8217;énergie et aux usages domestiques, est désormais considérée comme un actif économique dont la valeur doit être mieux exploitée.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Un potentiel économique encore sous-exploité</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Le bassin du Congo figure parmi les plus importants réservoirs d&#8217;eau douce de la planète. Sa valorisation représente une opportunité majeure pour attirer des investissements dans les infrastructures hydrauliques, renforcer la sécurité hydrique et soutenir la transition vers une économie plus résiliente.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La création de l&#8217;Office congolais de l&#8217;eau s&#8217;inscrit ainsi dans une dynamique visant à concilier protection de l&#8217;environnement et développement économique. En renforçant la gouvernance de cette ressource stratégique, la RDC entend transformer son immense potentiel hydrique en un atout durable au service de sa croissance et de son développement.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>MB – ACP</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://miningandbusiness.com/rdc-un-office-congolais-de-leau-pour-proteger-et-rentabiliser-les-ressources-hydriques/">RDC : un Office congolais de l’eau pour protéger et rentabiliser les ressources hydriques</a> appeared first on <a href="https://miningandbusiness.com">MINING &amp; BUSINESS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://miningandbusiness.com/rdc-un-office-congolais-de-leau-pour-proteger-et-rentabiliser-les-ressources-hydriques/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Equity BCDC : le braquage de l&#8217;agence de Kasumbalesa relance le débat sur la sécurité des institutions financières</title>
		<link>https://miningandbusiness.com/equity-bcdc-le-braquage-de-lagence-de-kasumbalesa-relance-le-debat-sur-la-securite-des-institutions-financieres/</link>
					<comments>https://miningandbusiness.com/equity-bcdc-le-braquage-de-lagence-de-kasumbalesa-relance-le-debat-sur-la-securite-des-institutions-financieres/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[La rédaction]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Jul 2026 16:18:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ACTUALITÉ]]></category>
		<category><![CDATA[BANQUE & FINANCE]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://miningandbusiness.com/?p=1132</guid>

					<description><![CDATA[<p>L&#8217;attaque armée contre l&#8217;agence Equity BCDC de Kasumbalesa, dans la nuit du 5 au 6 juillet, remet au premier plan la question de la sécurité des institutions financières dans les zones à forte activité économique. Au-delà du bilan humain, ce nouvel épisode d&#8217;insécurité ravive les préoccupations des opérateurs sur la protection des infrastructures stratégiques dans [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://miningandbusiness.com/equity-bcdc-le-braquage-de-lagence-de-kasumbalesa-relance-le-debat-sur-la-securite-des-institutions-financieres/">Equity BCDC : le braquage de l&#8217;agence de Kasumbalesa relance le débat sur la sécurité des institutions financières</a> appeared first on <a href="https://miningandbusiness.com">MINING &amp; BUSINESS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong><em>L&#8217;attaque armée contre l&#8217;agence Equity BCDC de Kasumbalesa, dans la nuit du 5 au 6 juillet, remet au premier plan la question de la sécurité des institutions financières dans les zones à forte activité économique. Au-delà du bilan humain, ce nouvel épisode d&#8217;insécurité ravive les préoccupations des opérateurs sur la protection des infrastructures stratégiques dans ce corridor commercial reliant la République démocratique du Congo à la Zambie.</em></strong><em></em></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Une attaque meurtrière contre une agence bancaire</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Selon les premières informations, des hommes lourdement armés ont pris pour cible l&#8217;agence Equity BCDC de Kasumbalesa avant de s&#8217;introduire dans les locaux. Les assaillants ont d&#8217;abord ouvert le feu sur les policiers chargés de la sécurité de l&#8217;établissement. L&#8217;un d&#8217;eux a succombé à ses blessures, tandis que son collègue, grièvement blessé, a été évacué vers une structure sanitaire où il reçoit des soins.</p>



<p class="wp-block-paragraph">À ce stade, les autorités n&#8217;ont communiqué aucun bilan officiel sur d&#8217;éventuelles pertes financières ou les dégâts matériels. Un inventaire est en cours afin d&#8217;établir l&#8217;ampleur exacte des préjudices subis par l&#8217;établissement bancaire.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>La sécurité, un enjeu pour le climat des affaires</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Située à la frontière entre la RDC et la Zambie, Kasumbalesa constitue l&#8217;un des principaux corridors commerciaux du pays. Chaque jour, des milliers de camions y transitent, transportant notamment des produits miniers, des marchandises et des équipements destinés aux secteurs industriel et commercial.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dans ce contexte, la sécurité des banques et des autres infrastructures stratégiques demeure un facteur déterminant pour la confiance des investisseurs et le bon fonctionnement des échanges économiques. Les incidents visant les institutions financières sont susceptibles d&#8217;accroître les coûts liés à la sécurisation des opérations et d&#8217;affecter la perception du climat des affaires.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Une enquête ouverte</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Les services de sécurité ont ouvert une enquête afin d&#8217;identifier les auteurs de cette attaque et d&#8217;établir les circonstances exactes des faits. Aucune piste n&#8217;est, pour l&#8217;heure, privilégiée.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ce braquage relance les appels des opérateurs économiques et des habitants en faveur d&#8217;un renforcement des dispositifs de sécurité autour des institutions financières et des infrastructures sensibles. Dans une province qui concentre une part importante de l&#8217;activité minière et commerciale de la RDC, la sécurisation des investissements reste un enjeu majeur pour préserver l&#8217;attractivité économique du Haut-Katanga et assurer la continuité des activités.</p>



<p class="wp-block-paragraph">MB – ALERTE NEWS</p>
<p>The post <a href="https://miningandbusiness.com/equity-bcdc-le-braquage-de-lagence-de-kasumbalesa-relance-le-debat-sur-la-securite-des-institutions-financieres/">Equity BCDC : le braquage de l&#8217;agence de Kasumbalesa relance le débat sur la sécurité des institutions financières</a> appeared first on <a href="https://miningandbusiness.com">MINING &amp; BUSINESS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://miningandbusiness.com/equity-bcdc-le-braquage-de-lagence-de-kasumbalesa-relance-le-debat-sur-la-securite-des-institutions-financieres/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Equity BCDC: Robbery at the Kasumbalesa Branch Revives Debate over the Security of Financial Institutions</title>
		<link>https://miningandbusiness.com/equity-bcdc-robbery-at-the-kasumbalesa-branch-revives-debate-over-the-security-of-financial-institutions/</link>
					<comments>https://miningandbusiness.com/equity-bcdc-robbery-at-the-kasumbalesa-branch-revives-debate-over-the-security-of-financial-institutions/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[La rédaction]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Jul 2026 16:18:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ACTUALITÉ]]></category>
		<category><![CDATA[BANQUE & FINANCE]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://miningandbusiness.com/?p=1131</guid>

					<description><![CDATA[<p>The armed attack against the Equity BCDC branch in Kasumbalesa, during the night of July 5 to 6, has once again brought the issue of financial institution security in areas of intense economic activity to the forefront. Beyond the human toll, this new episode of insecurity is reviving concerns among operators about the protection of [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://miningandbusiness.com/equity-bcdc-robbery-at-the-kasumbalesa-branch-revives-debate-over-the-security-of-financial-institutions/">Equity BCDC: Robbery at the Kasumbalesa Branch Revives Debate over the Security of Financial Institutions</a> appeared first on <a href="https://miningandbusiness.com">MINING &amp; BUSINESS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">The armed attack against the Equity BCDC branch in Kasumbalesa, during the night of July 5 to 6, has once again brought the issue of financial institution security in areas of intense economic activity to the forefront. Beyond the human toll, this new episode of insecurity is reviving concerns among operators about the protection of strategic infrastructure along this commercial corridor linking the Democratic Republic of Congo to Zambia.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>A Deadly Attack on a Bank Branch</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">According to initial information, heavily armed men targeted the Equity BCDC branch in Kasumbalesa before forcing their way into the premises. The attackers first opened fire on the police officers responsible for securing the institution. One of them died from his injuries, while his colleague, seriously wounded, was evacuated to a health facility where he is receiving treatment.</p>



<p class="wp-block-paragraph">At this stage, the authorities have not released any official assessment of possible financial losses or material damage. An inventory is underway to determine the exact extent of the losses suffered by the banking institution.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Security, a Key Issue for the Business Climate</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Located on the border between the DRC and Zambia, Kasumbalesa is one of the country’s main trade corridors. Every day, thousands of trucks pass through the area, transporting, among other things, mining products, goods and equipment intended for the industrial and commercial sectors.</p>



<p class="wp-block-paragraph">In this context, the security of banks and other strategic infrastructure remains a determining factor for investor confidence and the smooth functioning of economic exchanges. Incidents targeting financial institutions are likely to increase the costs associated with securing operations and affect perceptions of the business climate.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>An Investigation Opened</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Security services have opened an investigation to identify the perpetrators of the attack and establish the exact circumstances of the incident. At present, no particular line of inquiry is being prioritized.</p>



<p class="wp-block-paragraph">This robbery has renewed calls from economic operators and residents for stronger security measures around financial institutions and sensitive infrastructure. In a province that concentrates a significant share of the DRC’s mining and commercial activity, securing investments remains a major challenge for preserving the economic attractiveness of Haut-Katanga and ensuring business continuity.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>MB – Alerte News</strong></p>
<p>The post <a href="https://miningandbusiness.com/equity-bcdc-robbery-at-the-kasumbalesa-branch-revives-debate-over-the-security-of-financial-institutions/">Equity BCDC: Robbery at the Kasumbalesa Branch Revives Debate over the Security of Financial Institutions</a> appeared first on <a href="https://miningandbusiness.com">MINING &amp; BUSINESS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://miningandbusiness.com/equity-bcdc-robbery-at-the-kasumbalesa-branch-revives-debate-over-the-security-of-financial-institutions/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Vinmart Strengthens Its Presence in the DRC with Three New Production Units in Lubumbashi</title>
		<link>https://miningandbusiness.com/vinmart-strengthens-its-presence-in-the-drc-with-three-new-production-units-in-lubumbashi/</link>
					<comments>https://miningandbusiness.com/vinmart-strengthens-its-presence-in-the-drc-with-three-new-production-units-in-lubumbashi/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[La rédaction]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Jul 2026 15:44:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[INDUSTRIE]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://miningandbusiness.com/?p=1119</guid>

					<description><![CDATA[<p>The Vinmart Group is continuing its industrial expansion in the Democratic Republic of Congo. By inaugurating three new production units in Lubumbashi, the group is focusing on the local processing of raw materials and the development of an integrated industrial offering. This investment is part of the national drive to create added value, substitute imports [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://miningandbusiness.com/vinmart-strengthens-its-presence-in-the-drc-with-three-new-production-units-in-lubumbashi/">Vinmart Strengthens Its Presence in the DRC with Three New Production Units in Lubumbashi</a> appeared first on <a href="https://miningandbusiness.com">MINING &amp; BUSINESS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">The Vinmart Group is continuing its industrial expansion in the Democratic Republic of Congo. By inaugurating three new production units in Lubumbashi, the group is focusing on the local processing of raw materials and the development of an integrated industrial offering. This investment is part of the national drive to create added value, substitute imports and strengthen the country’s productive capacities.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Three Units to Accelerate Local Processing</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">The Vinmart Group has commissioned three new industrial facilities designed to meet the growing needs of the mining, energy, infrastructure and construction sectors.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Among these investments is the first square tube manufacturing plant in the Democratic Republic of Congo, operated by Société de Transformation de Fer (SOTRAFER). The unit has a production capacity of 1,500 tonnes per month and is expected to help reduce dependence on imports of steel products.</p>



<p class="wp-block-paragraph">The group has also inaugurated an armored electrical cable manufacturing plant through its subsidiary Mining Engineering Services (MES). It will be able to produce between 100 and 120 kilometers of small-section cables and up to 150 kilometers of large-section cables. A third unit is dedicated to the manufacture of electrical transformers intended to support the needs of energy networks and industrial projects.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>An Investment Serving Competitiveness</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">For the Congolese authorities, these new production capacities reflect growing investor interest in local processing. Representing the Government, the Acting Minister of Industry and Minister of Entrepreneurship and SME Development, Justin Kalumba Mwana Ngongo, welcomed an investment that is in line with the national strategy of economic diversification and industrialization.</p>



<p class="wp-block-paragraph">For his part, the Minister of Foreign Trade, Julien Paluku Kahongya, highlighted the economic impact of the Vinmart Group, which reportedly employs between 20,000 and 25,000 people directly and nearly 200,000 indirectly. He called for stronger protection of national industry, a more incentive-based tax framework and better promotion of “Made in Congo” products.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>An Industrial Momentum to Consolidate</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Beyond the increase in production capacity, these investments illustrate the growing momentum of industrial processing in the DRC. By developing units capable of producing strategic inputs locally, the Vinmart Group is contributing to the reduction of imports, the creation of value within the national territory and the strengthening of the competitiveness of the Congolese economy.</p>



<p class="wp-block-paragraph">In a context where local processing is becoming a major pillar of industrial policy, this expansion confirms Lubumbashi’s position as one of the country’s main manufacturing hubs.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Héritier Maila</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Sources: Zoom Eco and Ouragan.cd</strong></p>
<p>The post <a href="https://miningandbusiness.com/vinmart-strengthens-its-presence-in-the-drc-with-three-new-production-units-in-lubumbashi/">Vinmart Strengthens Its Presence in the DRC with Three New Production Units in Lubumbashi</a> appeared first on <a href="https://miningandbusiness.com">MINING &amp; BUSINESS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://miningandbusiness.com/vinmart-strengthens-its-presence-in-the-drc-with-three-new-production-units-in-lubumbashi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Vinmart renforce son ancrage en RDC avec trois nouvelles unités de production à Lubumbashi</title>
		<link>https://miningandbusiness.com/vinmart-renforce-son-ancrage-en-rdc-avec-trois-nouvelles-unites-de-production-a-lubumbashi/</link>
					<comments>https://miningandbusiness.com/vinmart-renforce-son-ancrage-en-rdc-avec-trois-nouvelles-unites-de-production-a-lubumbashi/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[La rédaction]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Jul 2026 15:44:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[INDUSTRIE]]></category>
		<category><![CDATA[Compétitivité]]></category>
		<category><![CDATA[Groupe Vinmart]]></category>
		<category><![CDATA[Industrialisation]]></category>
		<category><![CDATA[Industrie manufacturière]]></category>
		<category><![CDATA[Investissements industriels]]></category>
		<category><![CDATA[Lubumbashi]]></category>
		<category><![CDATA[MES]]></category>
		<category><![CDATA[RDC]]></category>
		<category><![CDATA[SOTRAFER]]></category>
		<category><![CDATA[Transformation locale]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://miningandbusiness.com/?p=1121</guid>

					<description><![CDATA[<p>Le Groupe Vinmart poursuit son expansion industrielle en République démocratique du Congo. En inaugurant trois nouvelles unités de production à Lubumbashi, le groupe mise sur la transformation locale des matières premières et le développement d&#8217;une offre industrielle intégrée. Cet investissement s&#8217;inscrit dans la dynamique nationale de création de valeur ajoutée, de substitution aux importations et [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://miningandbusiness.com/vinmart-renforce-son-ancrage-en-rdc-avec-trois-nouvelles-unites-de-production-a-lubumbashi/">Vinmart renforce son ancrage en RDC avec trois nouvelles unités de production à Lubumbashi</a> appeared first on <a href="https://miningandbusiness.com">MINING &amp; BUSINESS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong><em>Le Groupe Vinmart poursuit son expansion industrielle en République démocratique du Congo. En inaugurant trois nouvelles unités de production à Lubumbashi, le groupe mise sur la transformation locale des matières premières et le développement d&#8217;une offre industrielle intégrée. Cet investissement s&#8217;inscrit dans la dynamique nationale de création de valeur ajoutée, de substitution aux importations et de renforcement des capacités productives du pays.</em></strong><em></em></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Trois unités pour accélérer la transformation locale</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Le Groupe Vinmart a mis en service trois nouvelles infrastructures industrielles destinées à répondre aux besoins croissants des secteurs des mines, de l&#8217;énergie, des infrastructures et de la construction.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Parmi ces investissements figure la première usine de fabrication de tubes carrés en République démocratique du Congo, exploitée par la Société de Transformation de Fer (SOTRAFER). L&#8217;unité dispose d&#8217;une capacité de production de 1 500 tonnes par mois et devrait contribuer à réduire la dépendance aux importations de produits sidérurgiques.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Le groupe a également inauguré une usine de fabrication de câbles électriques armés de sa filiale Mining Engineering Services (MES). Celle-ci pourra produire entre 100 et 120 kilomètres de câbles de petites sections et jusqu&#8217;à 150 kilomètres de câbles de grandes sections. Une troisième unité est consacrée à la fabrication de transformateurs électriques destinés à accompagner les besoins des réseaux énergétiques et des projets industriels.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Un investissement au service de la compétitivité</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Pour les autorités congolaises, ces nouvelles capacités de production traduisent l&#8217;intérêt croissant des investisseurs pour la transformation locale. Représentant le Gouvernement, le ministre intérimaire de l&#8217;Industrie et ministre de l&#8217;Entrepreneuriat et du Développement des PME, Justin Kalumba Mwana Ngongo, a salué un investissement qui s&#8217;inscrit dans la stratégie nationale de diversification économique et d&#8217;industrialisation.</p>



<p class="wp-block-paragraph">De son côté, le ministre du Commerce extérieur, Julien Paluku Kahongya, a souligné l&#8217;impact économique du Groupe Vinmart, qui emploierait entre 20 000 et 25 000 personnes en emplois directs et près de 200 000 en emplois indirects. Il a plaidé pour un renforcement de la protection de l&#8217;industrie nationale, un cadre fiscal plus incitatif et une meilleure promotion des produits « Made in Congo ».</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Une dynamique industrielle à consolider</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Au-delà de l&#8217;augmentation des capacités de production, ces investissements illustrent la montée en puissance de la transformation industrielle en RDC. En développant des unités capables de produire localement des intrants stratégiques, le Groupe Vinmart participe à la réduction des importations, à la création de valeur sur le territoire national et au renforcement de la compétitivité de l&#8217;économie congolaise.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dans un contexte où la transformation locale devient un axe majeur de la politique industrielle, cette expansion confirme la place de Lubumbashi comme l&#8217;un des principaux pôles manufacturiers du pays.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Héritier Maila</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><em>Sources&nbsp;: Zoom Eco et Ouragan.cd</em></strong></p>
<p>The post <a href="https://miningandbusiness.com/vinmart-renforce-son-ancrage-en-rdc-avec-trois-nouvelles-unites-de-production-a-lubumbashi/">Vinmart renforce son ancrage en RDC avec trois nouvelles unités de production à Lubumbashi</a> appeared first on <a href="https://miningandbusiness.com">MINING &amp; BUSINESS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://miningandbusiness.com/vinmart-renforce-son-ancrage-en-rdc-avec-trois-nouvelles-unites-de-production-a-lubumbashi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
