L’INDUSTRIE. LES AFFAIRES. LES DÉCIDEURS.Comprendre les enjeux.
Éclairer les décisions.
Artificial intelligence is rapidly transforming mineral exploration, and KoBold Metals is positioning itself at the forefront of this revolution. Speaking to Mining & Business, KoBold Metals co-founder…
Alors que la République démocratique du Congo affronte sa 17ᵉ épidémie d’Ebola, une avancée scientifique majeure vient redonner de l’espoir. Le lancement du premier essai clinique d’un…
As the Democratic Republic of the Congo faces its 17th Ebola outbreak, a major scientific breakthrough is bringing renewed hope. The launch of the first clinical trial…
La nomination de Yannick Makola au poste de Directeur général de Kamoto Copper Company (KCC), annoncée le 21 juillet 2026 et soumise à l’approbation du Conseil d’administration,…
The appointment of Yannick Makola as Chief Executive Officer of Kamoto Copper Company (KCC), announced on July 21, 2026, and subject to approval by the Board of…
Le commandant de la 22ᵉ région militaire, le général Eddy Kapend, a rappelé avec fermeté que les militaires n’ont pas vocation à assurer la sécurité des exploitations…
The Commander of the 22nd Military Region, General Eddy Kapend, has firmly reiterated that members of the armed forces are not intended to provide security for private…
Kinshasa has welcomed the first group of Congolese nationals who voluntarily returned from South Africa. Coordinated by the Congolese government, the operation follows the xenophobic violence that…
Kinshasa a accueilli le premier groupe de ressortissants congolais rapatriés volontairement d’Afrique du Sud. Cette opération, coordonnée par le gouvernement congolais, intervient à la suite des violences…
The professionalization of artisanal mining in the Democratic Republic of the Congo has reached a decisive milestone. The Ministry of Mines has officially launched the country’s first…
