L’INDUSTRIE. LES AFFAIRES. LES DÉCIDEURS.Comprendre les enjeux.
Éclairer les décisions.
La riposte contre la maladie à virus Ebola en République démocratique du Congo enregistre un premier signal encourageant. Un patient atteint de la souche Bundibugyo a été…
The response to the Ebola virus disease in the Democratic Republic of Congo has recorded its first encouraging sign. A patient infected with the Bundibugyo strain has…
Arrivé à la tête de l’École Nationale d’Administration en décembre 2024, Cédrick Tombola veut faire de l’ENA un levier central de transformation de l’État congolais. Son ambition…
Since taking office as Director General of the National School of Administration, known as ENA, in December 2024, Cédrick Tombola has positioned the institution as a key…
The Democratic Republic of Congo holds a strategic position in the global supply chain for critical minerals. Yet, despite the scale of its resources, the country still…
L’épidémie d’Ebola continue de susciter une vive inquiétude en République démocratique du Congo. L’Organisation mondiale de la santé a relevé à un niveau « très élevé »…
The Ebola outbreak continues to raise serious concern in the Democratic Republic of Congo. The World Health Organization has raised the risk of national spread of the…
Initialement prévue pour le 25 mai 2026, l’entrée en vigueur du péage urbain sur plusieurs axes stratégiques de Kolwezi a finalement été reportée au 1er juin prochain.…
Initially scheduled to come into force on May 25, 2026, the implementation of the urban toll on several strategic roads in Kolwezi has finally been postponed to…
Dans la province du Lualaba, Kolwezi confirme son statut d’épicentre de l’industrie du cuivre en Afrique. Chaque jour, des trains de marchandises y stationnent pour acheminer des…
