DRC: Government Bets on a One-Stop Shop to Secure Revenues from Collaboration Agreements 2 
RDC : le gouvernement mise sur un guichet unique pour sécuriser les recettes des conventions de collaboration 3 
DRC: Kinshasa Brings the Debate on Global Governance of Natural Resources to the UN 4 
RDC : Kinshasa porte à l’ONU le débat sur la gouvernance mondiale des ressources naturelles 5 
KCC sous scellés à Kolwezi : un contentieux fiscal de 3 milliards USD ravive les tensions entre l’État et Glencore 
Un contraste entre boom minier et difficultés des entreprises publiques Alors que la République démocratique du Congo continue d’enregistrer des...
A contrast between mining boom and difficulties faced by public companies While the Democratic Republic of Congo continues to record...
